RDM Vidéo : droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, de consultation gratuite, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, pour médiathèques publiques et collectivités

Fournisseur de programmes audiovisuels et multimédia
pour les médiathèques, BDP, bibliothèques,
établissements scolaires, comités sociaux et économiques, collectivités...

Mad ar groufalo - Le petit Gruffalo e brezhoneg

Plus d'images

Réalisation : Uwe Heidschötter, Johannes Weiland

Animation enfants / Langues - 2011 - 00h27 - Etats-Unis, Royaume-Uni
3-7 ans

Langues : breton

Sous-titres : breton, français

Mots-clés : animal, conte, film d'animation, forêt, froid, glace, imaginaire, langue bretonne, littérature jeunesse, neige, peur, relation père / fils, sequel (suite d'une oeuvre)

Pour commander cet article,
vous devez être identifié.

Identifiez-vous, si vous êtes déjà inscrit, sinon créez-vous un compte.

Le petit Gruffalo aimerait tant sortir de sa grotte pour aller découvrir les bois mais son papa n'est pas de cet avis...
Dehors il risquerait de rencontrer une bête très effayante.
Celle que l'on appelle ici la Grande Méchante Souris !
Un soir de nuit noire, le petit Gruffalo décide alors de partir à la recherche de cet animal légendaire. Son papa qui ronfle très fort, ne se rend compte de rien. Alors c'est parti pour l'expédition au fin fond de la forêt !

En ur vougev e don ar c'hoadoù emañ ar Groufalo o chom gant e vab. Mab ar Groufalo a fellfe dezhañ mont er-maez ha profitañ, met difennet groñs eo dezhañ : teñval-tre eo ar c'hoad hag eno e c'hellfe en em gavout gant al Logodenn Vil Vras ! Un nozvezh, tra ma roc'he ar Groufalo, erc'h stank a gouezhe hag avel garv a c'hwezhe, ez eas mab ar Groufalo, dispont, e-barzh ar c'hoad don, war roudoù al logodenn hollvrudet.

Auteur(s) adapté(s) - d'après

Julia Donaldson, Axel Scheffler

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander, vous devez être identifié : s'identifier ou s'inscrire.

AUTORITÉS

Scénario	Johanna Stuttmann, Julia Donaldson
Compositeur	René Aubry

Informations Éditoriales et techniques

Pays	Etats-Unis, Royaume-Uni
Titre original	The Gruffalo's Child
Titre français	Mad ar groufalo - Le petit Gruffalo e brezhoneg
Année de production	2011
Sortie vidéo	09/09/2020

Editeur	Dizale
Code-barres	V99999000222
Type d'édition	Simple
Nombre de disques	1 DVD
Zone	2
Format vidéo	16/9, 1.78

Achat et vente de DVD, Blu-ray, CD musique, CD-rom, 4K ultra HD, multimédia, livres lus, jeux vidéo avec droits institutionnels pour médiathèques, associations, BDP, bibliothèques, bibliothèques municipales, bibliothèques départementales, communautés d'agglomération, médiathèques des instituts français, médiathèques de CE, CRDP, établissements pénitentiaires, centres hospitaliers, centres culturels, centres de documentation, centres de formation, centres de loisirs, centres sociaux, cinémathèques, collectivités, comités d'entreprise, comités d'œuvre sociale, enseignement supérieur, établissements publics, établissements publics à l'étranger, établissements scolaires, maternelles, écoles, collèges, lycées, universités, CFA, IFSI, festivals, ludothèques, maisons des jeunes, musées, théâtres...

RDM Vidéo : DVD médiathèque, droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, droit de prêt et de consultation, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, droit institutionnel.

RDM VOD : une offre de VOD (Video On Demand), aussi appelée VAD (vidéo à la demande), permettant aux collectivités de proposer
des programmes audiovisuels en streaming à leurs adhérents via un site personnalisé. RDM digital : un service numérique, des contenus vidéo en digital.