RDM Vidéo : droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, de consultation gratuite, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, pour médiathèques publiques et collectivités

Fournisseur de programmes audiovisuels et multimédia
pour les médiathèques, BDP, bibliothèques,
établissements scolaires, comités sociaux et économiques, collectivités...

Al louarn bras drouk ha kontadennou all... - Le grand méchant renard e brezhoneg

Plus d'images

Réalisation : Patrick Imbert, Benjamin Renner

Animation enfants / Langues - 2017 - 01h16 - France
3-7 ans

Langues : breton

Sous-titres : breton, français

Sourds et malentendants : français

Audiodescription : français

Mots-clés : adaptation d'une bande dessinée, animal, animal sauvage, conte, différence, enfant, ferme, langue bretonne, maternité (être mère), renard, théâtre

Sous-titres pour sourds et malentendants

Pour commander cet article,
vous devez être identifié.

Identifiez-vous, si vous êtes déjà inscrit, sinon créez-vous un compte.

Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un Renard qui se prend pour une Poule, un Lapin qui fait la Cigogne et un Canard qui veut remplacer le Père Noël. Si vous voulez prendre des vacances, passez votre chemin...

Le grand méchant Renard n'est en fait pas bien méchant. Quand il essaie de s'attaquer à une poule, il ne fait pas le poids. Le gallinacé n'a pas peur une seconde. Renard repart bredouille. Désespéré, il prend des cours de férocité auprès du grand méchant Loup. Pensant être mieux armé, il s'en prend à des poussins venant de naître. Horreur, ces derniers le prennent pour leur mère. D'autres animaux de la basse-cour vont accompagner le grand méchant Renard dans ses folles aventures...

L'adaptation de la BD best-seller de Benjamin Renner, "Le grand Ar re a soñj dezho eo sioul ha didrouz ar maezioù a fazi penn-da-benn. Kavet e vez eno loened fich-fich, ul louarn a soñj dezhañ eo ur yar, ul lapin oc'h ober ar c'hwibon, hag un houad a fell dezhañ kemer plas an tad Nedeleg. Traduction : Ceux qui pensent que la campagne est un lieu calme et paisible se trompent, on y trouve des animaux particulièrement agités, un renard qui se prend pour une poule, un lapin qui fait la cigogne et un canard qui veut remplacer le père Noël.

Auteur(s) adapté(s) - d'après

Benjamin Renner

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander, vous devez être identifié : s'identifier ou s'inscrire.

RÉCOMPENSES

Prix Lumières du Meilleur Film d'animation, France, 2018
César du Meilleur Film d'animation, France, 2018

AUTORITÉS

Scénario	Benjamin Renner, Jean Regnaud
Compositeur	Robert Marcel Lepage

Informations Éditoriales et techniques

Pays	France
Titre original	Le Grand Méchand Renard et autres contes...
Titre français	Al louarn bras drouk ha kontadennou all... - Le grand méchant renard e brezhoneg
Année de production	2017
Sortie vidéo	09/09/2020

Editeur	Dizale
Code-barres	V99999000231
Type d'édition	Simple
Nombre de disques	1 DVD
Zone	2
Format vidéo	16/9, 1.78

Achat et vente de DVD, Blu-ray, CD musique, CD-rom, 4K ultra HD, multimédia, livres lus, jeux vidéo avec droits institutionnels pour médiathèques, associations, BDP, bibliothèques, bibliothèques municipales, bibliothèques départementales, communautés d'agglomération, médiathèques des instituts français, médiathèques de CE, CRDP, établissements pénitentiaires, centres hospitaliers, centres culturels, centres de documentation, centres de formation, centres de loisirs, centres sociaux, cinémathèques, collectivités, comités d'entreprise, comités d'œuvre sociale, enseignement supérieur, établissements publics, établissements publics à l'étranger, établissements scolaires, maternelles, écoles, collèges, lycées, universités, CFA, IFSI, festivals, ludothèques, maisons des jeunes, musées, théâtres...

RDM Vidéo : DVD médiathèque, droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, droit de prêt et de consultation, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, droit institutionnel.

RDM VOD : une offre de VOD (Video On Demand), aussi appelée VAD (vidéo à la demande), permettant aux collectivités de proposer
des programmes audiovisuels en streaming à leurs adhérents via un site personnalisé. RDM digital : un service numérique, des contenus vidéo en digital.