RDM Vidéo : droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, de consultation gratuite, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, pour médiathèques publiques et collectivités

Fournisseur de programmes audiovisuels et multimédia
pour les médiathèques, BDP, bibliothèques,
établissements scolaires, comités sociaux et économiques, collectivités...

Heidi - e brezhoneg

Plus d'images

Réalisation : Alain Gsponer

Aventure enfants / Langues - 2015 - 01h46 - Suisse, Allemagne
7-11 ans, 11-15 ans / programme familial

Distribution : Anuk Steffen, Bruno Ganz, Isabelle Ottmann, Quirin Agrippi, Katharina Schuttler, Hannelore Hoger

Langues : breton

Sous-titres : breton, français

Sourds et malentendants : français

Audiodescription : français

Mots-clés : adaptation d'une oeuvre littéraire, Alpes, changement de vie, enfance, enfant, famille, langue bretonne, montagne, nature, orphelin / orpheline, personne âgée, relation grand-parent / petit-enfant, solitude, Suisse, vieillesse

Sous-titres pour sourds et malentendants

Pour commander cet article,
vous devez être identifié.

Identifiez-vous, si vous êtes déjà inscrit, sinon créez-vous un compte.

Heidi, une jeune orpheline, part vivre chez son grand-père dans les montagnes des Alpes suisses. D'abord effrayée par ce vieil homme solitaire, elle apprend vite à l'aimer et découvre la beauté des alpages avec Peter, son nouvel ami. Mais la tante d'Heidi, estimant qu'il ne s'agit pas là d'une éducation convenable, place la fillette dans une riche famille de la ville. Heidi va-t-elle supporter cette vie, loin de la montagne et de son grand-père ?

Kaset eo Heidi, plac'hig yaouank emzivadez anezhi, da vevañ e menezioù Bro Suis gant he zad-kozh, un den outañ e-unan. Spontet gantañ da gentañ, e krog buan he c'halon da dommañ outañ. Gant he mignon nevez, Peter, he deus tro da welet pegen brav eo an alpenn. Met o soñjal n'eo ket un doare a-feson da zesevel ur plac'hig, e tiviz moereb Heidi kas anezhi d'ur familh pinvidik, e kêr. Hag e c'hel- lo Heidi gouzañv seurt buhez, pell diouzh ar menezioù ha diouzh he zad-kozh ?

Auteur(s) adapté(s) - d'après

Johanna Spyri

Pour profiter de toutes les fonctionnalités du site de RDM et commander, vous devez être identifié : s'identifier ou s'inscrire.

AUTORITÉS

Scénario	Petra Volpe
Compositeur	Niki Reiser

Informations Éditoriales et techniques

Pays	Suisse, Allemagne
Titre français	Heidi - e brezhoneg
Année de production	2015
Sortie vidéo	09/09/2020

Editeur	Dizale
Code-barres	V99999000234
Type d'édition	Simple
Nombre de disques	1 DVD
Zone	2
Format vidéo	16/9, 2.35

Achat et vente de DVD, Blu-ray, CD musique, CD-rom, 4K ultra HD, multimédia, livres lus, jeux vidéo avec droits institutionnels pour médiathèques, associations, BDP, bibliothèques, bibliothèques municipales, bibliothèques départementales, communautés d'agglomération, médiathèques des instituts français, médiathèques de CE, CRDP, établissements pénitentiaires, centres hospitaliers, centres culturels, centres de documentation, centres de formation, centres de loisirs, centres sociaux, cinémathèques, collectivités, comités d'entreprise, comités d'œuvre sociale, enseignement supérieur, établissements publics, établissements publics à l'étranger, établissements scolaires, maternelles, écoles, collèges, lycées, universités, CFA, IFSI, festivals, ludothèques, maisons des jeunes, musées, théâtres...

RDM Vidéo : DVD médiathèque, droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, droit de prêt et de consultation, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, droit institutionnel.

RDM VOD : une offre de VOD (Video On Demand), aussi appelée VAD (vidéo à la demande), permettant aux collectivités de proposer
des programmes audiovisuels en streaming à leurs adhérents via un site personnalisé. RDM digital : un service numérique, des contenus vidéo en digital.