RDM Vidéo : droits négociés auprès des éditeurs. Droit de prêt gratuit, de consultation gratuite, droit locatif, droit de projection publique non commerciale, pour médiathèques publiques et collectivités

Fournisseur de programmes audiovisuels et multimédia
pour les médiathèques, BDP, bibliothèques,
établissements scolaires, comités sociaux et économiques, collectivités...

Méthode d'arabe tome 2 : arabe littéral

Présentation éditeur

Pour commander cet article,
vous devez être identifié.


Identifiez-vous, si vous êtes déjà inscrit, sinon créez-vous un compte.

Le deuxième volume d'une méthode éprouvée et grandement renouvelée.
La Méthode d'arabe - arabe littéral volume 2, entièrement en couleurs, met l'accent, comme le premier volume sur les faits de langue du quotidien auquel l'apprenant fait face de manière concrète avec de nombreux exemples authentiques et beaucoup d'images et de photos. Ce deuxième volume est consacré comme le premier à l'arabe littéral, utilisé partout à l'écrit (littérature, presse, correspondance, écriteaux et panneaux...) et dans certains contexte à l'oral (radio, télévision, discours, conférences).
La présente méthode est conçue pour initier le plus rapidement possible à la langue arabe des étudiants dans le cadre d'un enseignement universitaire. Elle s'adresse également à l'apprenant autodidacte et lui donne tous les éléments pour apprendre en autonomie.
Presque toute la production arabe écrite se présente sans les voyelles brèves. Cette méthode est conçue pour permettre au débutant de se familiariser en douceur avec cette réalité. L'apprentissage de la lecture sans voyelles est un des buts essentiels de cette méthode, qui propose l'acquisition progressive des différents schèmes de la langue.
Importance de l'oral : La présente méthode offre pour ce faire de nombreux dialogues destinés à rendre l'apprentissage plus vivant et spontané. Cet apprentissage est soutenu par le matériel sonore : enregistrement de tous les textes, corrigé des exercices de lecture et d'expression orale.
Niveau B1 et B2 du Cadre Européen commun de référence en langue (C.E.C.R.L.) Points forts :
- Une méthode qui prend la suite du Manuel d'arabe qui a fait ses preuves depuis de nombreuses années et qui est ici renouvelée : présentation plus attrayante avec nombreuses illustrations, ajouts de nombreux textes et exercices.
- Une présence affirmée du dialectal : des fascicules d'accompagnement dans un choix de dialectes maghrébins et orientaux sont en cours de préparation.
- Une extrême attention à l'oral : enregistrement intégral des lectures et exercices oraux.

Présentation.

Leçon 1 Sont abordés : la numération de 1 à 99 ; la syntaxe de l'objet compté ; la définition des noms de nombres ; les jours de la semaine, les mois, l'année ; la date ; les calendriers solaires et lunaires ; les principales fêtes musulmanes.

Leçon 2 Taha Hussein, un intellectuel égyptien très connu, évoque son enfance et ses déboires quand il étudiait à l'école coranique. Vous découvrez également la phrase conditionnelle, et discuterez vêtements.

Leçon 3 Vous allez au théâtre et découvrez une pièce écrite par l'un des plus grands dramaturges arabes, l'Égyptien Tawfiq al-?akim. Vous menez une enquête policière. Vous révisez et complétez vos connaissances sur l'inaccompli apocopé et vous découvrez le passif.

Leçon 4 A partir d'un extrait du Mu?jam al-buldan, vaste dictionnaire géographique composé entre 1220 et 1224 par Yaqut al-?amawi (1179 - 1229), vous partez pour un long voyage dans l'espace des mythes jusqu'à la source du Nil, mais aussi dans le temps car la langue de ce texte vous transporte au début du 13e siècle. Vous constatez que l'arabe moderne et la langue classique ne sont pas très éloignés l'un de l'autre.

Leçon 5 Vous découvrez deux courtes nouvelles écrites par l'auteur syrien Zakariya Tamir juste après la guerre de 1967. La critique de l'absolutisme et la défense de la femme qu'on y trouve sont très actuelles. Vous voyez aussi le passif des verbes ainsi qu'une déclinaison bien particulière.

Leçon 6 Vous êtes transportés au Liban au rythme des secousses politiques régionales des décennies passées. Vous entamez l'étude systématique des verbes irréguliers (ici les verbes assimilés et concaves) qui nous retiendra encore pendant quelques leçons.

Leçon 7 Vous plongez dans l'histoire de l'Égypte et visiterez le Haut-Barrage d'Assouan. Vous découvrez comment la langue arabe exprime le comparatif et le superlatif.

Leçon 8 L'écrivain ?ahir Wa??ar nous emmène dans un petit village algérien quelques années après l'indépendance. Vous abordez l'étude des verbes défectueux, qui va se prolonger sur plusieurs leçons.

Leçon 9 Vous vous rendez dans la région des Ahwar, les marais du sud de l'Irak où tout est eau, argile et roseaux, au coeur d'un espace humainement modelé par le chiisme. Vous continuez l'apprentissage des verbes défectueux et découvrez une nouvelle catégorie de noms, les collectifs.

Leçon 10 Vous entrez avec Naguib Mahfouz dans la vie d'une famille égyptienne du Caire et assistez à une discussion très animée entre une jeune fille et sa mère. Vous maîtrisez la conjugaison des verbes sourds et progressez dans l'expression de la condition.

Leçon 11 Vous vous rendez dans un petit village du nord du Soudan et le voyez à travers les yeux d'un enfant. C'est l'occasion d'affiner l'expression et la description des sentiments ressentis. Vous révisez et achèvez l'étude de la numération. Désormais les cardinaux, les ordinaux et les fractions n'auront plus de secrets pour vous !

Leçon 12 Vous avancez dans cette leçon en compagnie du grand poète palestinien Mahmoud Darwich. Vous étudiez aussi les participes et les ma?dar des verbes défectueux.

Leçon 13 Cette leçon vous fait voyager dans le passé, vous écoutez l'émir Fay?al prononcer un discours historique en janvier 1919, au sortir de la Première Guerre mondiale et de la grande Révolte arabe. Vous découvrez des tournures arabes bien particulières (tamyiz et ?arf).

Leçon 14 Vous voyagez en compagnie d'une jeune Saoudienne qui retourne dans son pays. Vous vous familiarisez avec des tournures syntaxiques spécifiques comme le maf?ul la-hu et le ?al, et vous apprenez également comment se déclinent les noms propres.

Leçon 15 Un voyageur syrien vous entraîne à travers les ruelles de Séville, dans une promenade enchantée par le souvenir des Andalousies du passé. Vous vous ouvrez à de riches descriptions qui sont l'occasion de vous introduire à la phrase exclamative et à quelques tournures relevées comme le na ?t sababi.

Textes vocalisés.
Lexiques arabe-français et français-arabe.
Index grammatical.
Tableau des formes verbales.
Corrigé des exercices.

INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES

Pays
Label
Editeur Asiatheque
Distributeur Union Distribution
Code-barres 9782360573844
Date de sortie 23/08/2023
Collection
Type d'édition
Nombre de disques
Inclus
Poids 540g
Dimensions 23,8 cm x 17 cm x1,3 cm